Lunch with Friend August 31st, 2011

Today I had lunch with a friend, and therefore I had no bento box.

きょうは　ともだちと　ひるごはんを　たべました！　それから　おべんとうが　ありません！

Bento Box August 30th, 2011

Today’s bento box includes hamburger and grilled vegetables and white fish. I really like the white fish

きょうのおべんとうは　 ハンバーグと　グリルやさしと　しのだたまごと　しろいさかなが　はいって　いました。 しろいさかなが　だいすきです！

Bento Box August 29th, 2011

Today’s bento includes simmered chicken and burdock root and Sauteed burdock root (Kinpira Gobou) Wrapped meat and fried Qing-geng-cai and shrimp and Asparagus dressed with sesame. Everything is really good !

きょうのおべんとうは　とりにくと　ごぼうの　にものと　きんぴらごぼうの　あべかわつくねと　えびと　ちんげんさいの　いためものと　あすぱらの　ごまあえが  はいって　いました！　みんな　おいしかった

Bento Box August 26th, 2011

Today’s bento includes sukiyaki !! I really like sukiyaki! The bento also include shrimp and bacon rolls with asparagus. Very tasty.

きょうのおべんとうは　すきやきが　あります！！！！　わたしは　すきやきが　だいすきです！
おべｔんとうは　えびと　ベーコンのアスパラまきも　はいって　いました！　おいしかった！！

Bento Box August 25th, 2011

Today’s bento includes fried white fish with cinese sauce, and  shrimp, and mushroom with butter and asparagus with pork. The asparagus with pork is really good!

きょうのおべんとうは　しろみ　さかなのちゅうかふう　からあげと　
えびと　きのこの　バターむしと アスパラの　ぶたにくまきが　はいって　いました。アスパラの　ぶたにくまきが　　だいすきです！

Bento Box August 24th, 2011

Today’s bento includes eggs and asparagus and hamburger. Everything is really good !

きょうのおべんとうは　たまごと　アスパラと  ハンバーグが　はいって　いました！。
みんな　おいしかった！　

Bento Box August 18th, 2011

Today’s bento includes trout, pork and chicken. Everything is really good. Tomorrow I’ll have lunch with a colleague, and therefore I’ll not have a bento box!!

きょうのおべんとうは　ますと　ぶたにくのしおやきと　やさいの　バターむしと  とりにくと　やさいの　オイスターいためが　はいって　いました。みんな　おしいかった！　あした　わたしは　どうりょうと　ひるごはんを　たべます。　それから　おべんとうが　ありません！！