Lunch October 31st, 2011

Today’s lunch contains vegetables with eggs, grounded beef and chicken. Very good!
きょうのひるごはん　もやしの　たまご　あんかけと　だいこんと　ひきにくの　にものと　とりにくの　グリルが　ありました！おいしかった！

Lunch October 28th, 2011

Today’s I had hamburger for lunch ! very good!
きょうのひるごはんは　ハンバーグが　あります！　おいしいかった！！！

Lunch October 27th, 2011

Today’s lunch includes shrimps, spring rolls and broccoli. Everything is really good.
きょうのひるごはんは　えびと　はるまきとブロッコリーが　ありました！
みんな　おいしかった！

Lunch October 25th, 2011

Today’s lunch contains eggs, chicken and salmon, and spinach. Very good!
きょうのひるごはんは　たまごと　とりにくと　さけと　ほうれんが　ありました！
おいしいかった！！！

Lunch October 25th, 2011

Today’s lunch is rice with Chestnut and fish with salt. Very testy !
きょうのひるごはん　くりごはんと　さんまのしおやきが　あります！！ おいしかった！！

Lunch October 24th, 2011

Today I work from home. For lunch I’m having chicken, potato and salad.
Ayumi’s bento box contains chicken, potatoes and onigiri. Everything is good!

きょうは　いえで　しごとを　します。
わたしのひるごはんは　とりにくと　じゃがいもと　サラダが　あります！
あゆみのおべんとうは　おにぎりと　とりにくと　サラダが　はいって　いました。
おいしかった！！！

Bento Box October 20th, 2011

Today is the last bento box. Tomorrow I’ll have lunch with my colleagues and
 Monday I’ll start a new job from home. Today’s bento box  contains tofu with eggs and eggplant and doncatsu.  Everything is really good !

きょうは さいごの おべんとうです！　あしたは　どうりょうと レストランに いきます。
げつようびから　あたらしいしごとを　はじめます！　いえで　しごとをします。
きょうのおべんとうは　しのだたまごと　とんかつと　なすのみものが はいって　いました。
みんな　おいしかった！

Bento Box October 19th, 2011

Today’s bento contains pork, mushroom and eggs. The mushroom are very tasty !

きょうのおべんとうは　ぶたにくと　きのこと　たまごが　はいって　いました　きのこが　だいすきです！

Bento Box October 18th, 2011

Today’ s bento includes Sweet and sour pork and scrambled tofu and Minced chicken burger with Kinpira. Everything is really good !

きょうのおべんとうは　すぶたと　いりどうふと　きんぴらつくねは　はいって　いました。みんな　おいしかった！

Bento Box October 17th, 2011

Today`s bento box includes trout`s hamburger and pork`s fillet with mustard. It is the first time I have the  trout`s hamburger and it is very good !

きょうのおべんとうは　ますバーグと　ぶたひれの ソテー　マスタードソースが　はいって　いました！　わたしは　はじめて　ますバーグを　たべます！　おいしかった！！

Bento Box October 14th, 2011

Today’s bento box include trout, butter steamed of vegetables and green beans with egg and
Kinpira salad　and　chicken with source radish. Everything is really good!

きょうのおべんとうは　ますと　やさいの　わふう バターむしと さやいんげんの たまごとじと　きんぴらサラダと とりにくの おろしソースが　はいって　いました。みんな　おいしかった

Bento Box October 13th, 2011

Today’s bento includes eggs with spinach, shrimp and mushroom with bacon rolls. Everything is really good.
きょうのおべんとうは　たまごとほうれんと　えびと　えのきの ベーコンまきが　　はいって　いました。　きょうも　みんんあ　おいしかった！

Bento Box September 12th, 2011

Today’s bento contains salmon, egg plant and tofu. Very good!.
きょうのおべんとうは　さけと　なすと　とふうが　はいって　いました。　おいしいかった！！

Bento Box October 11th, 2011

Today’s bento is an hinomaru bento. Includes shrimp, carrots and hamburger. Everything is really good!

きょのおべんとうは　ひのまるべんとうです　！　えびと　にんじんと　ハンバーグが　はいっていました！　みんな　おいしいかった！

Bento Box October 6th, 2011

Today’s bento box includes fried beans,  spring roll, trout at munier  and pumpkins.  Everything is really good !
きょうのおべんとうは　いなりずしと　はるまきと　まつのむにえると　かぼちゃのきなこあえが　はいって　いました。みんな　おいしかった！！！

Bento Box October 6th, 2011

Today’s bento box includes pork sautéed, elephant yam (Konjac) and boiled vegetables. Everything is really good !

きょうのおべんとうは　ぶたにくのピカタと　こんにゃくと　やさいの　にものが　はいって　いました！　みんな　おいしかった！！

Bento Box September 5th, 2011

Today’s bento includes mushroom with eggs  and shrimp with vegetables and vegetables with meat rolls. Everything is really good !

きょうのおべんとうは　えのきの　たまごやきと　えびとやさいの　オイスターソース いためと　やさいの　にくまきが　はいって　いました。みんな　おいしかった！！！

Bento Box October 3rd, 2011

Today’s bento includes trout with lemon, chicken grilled and mushroom with bacon. The trout is particularly good !

きょうのおべんとうは　ますのレモン　バターやき　とりにくの　くわやき
えのきの ベーコンまきが　はいって　いました。　ますが　だいすきです！！

Bento Box October 3rd, 2011

This is the 200th Bento Box !! I had 200 delicious bento boxes ! Thank you Ayumi !

Il Menu del bento box :

• Sushi Rolls
• Meat Roll
• Tofu with vegetables.

これは　200かいめのブログ　です！　わたしは　200かい　おいしい　おべんとうを　たべましあた！　あゆみ　ありがとう　ございました！

おべんとうのメニュー:

• まきずし
• ミートローフ
• こうやどうふの　やさいづめ