きょうのおべんとうは ベーコン ときのこが はいっていました。おいしいかったです。ごはんは おにぎりです。 これも おいしいかった！
Il bento box di oggi ha il bacon con I funghi, molto buoni. Anche il riso (onigiri) sono molto buoni.
Showing posts with label mashroom. Show all posts
Showing posts with label mashroom. Show all posts
Tuesday, March 15, 2011
Bento Box Feb 15th, 2011
Today’s bento box includes bacon with mushroom, which are really good. The rice is onigiri, which are also very good.
きょうのおべんとうは ベーコン ときのこが はいっていました。おいしいかったです。ごはんは おにぎりです。 これも おいしいかった！
Il bento box di oggi ha il bacon con I funghi, molto buoni. Anche il riso (onigiri) sono molto buoni.
きょうのおべんとうは ベーコン ときのこが はいっていました。おいしいかったです。ごはんは おにぎりです。 これも おいしいかった！
Il bento box di oggi ha il bacon con I funghi, molto buoni. Anche il riso (onigiri) sono molto buoni.
Friday, February 11, 2011
Bento Box Feb 11th, 2011
Today’s bento box include mushroom with bacon rolls. Ayumi made them. I know learned how to make the, its is easy.
きょうのおべんとうは きのこのベーコンまきが はいっていました。 あゆみは きのこのベーコンまきを つくりました。 いま わたしは ならっていました！！ いま きのこのベーコンまきは かんたん です！ おいしいかった！！！
Il bento box di oggi ha funghi con pancetta. Ayumi ha cucinato I funghi, ed ora io ho imparato !! Adesso sono molto facile! E buoni.
Monday, January 10, 2011
Bento Box Jan 10th, 2011
Yesterday I spoke with Ayumi which gave me some indication on how to cook meatballs. They are delicious ! Today’s bento is quite good ! She also explain me how to cook mushroom and bacon, which turned out quite well !
きのう わたしは あゆみと はなしました。 あゆみは にくだんごを おしえました。だから きょうのにくだんごは とても おいしいかった！！！ きょうのおべんとうは よかった！！ それから あゆみは きのことベーコンを おしえました。これも おいしい です！
Ieri ho parlato con Ayumi che mi ha spiegato come cucinare le polpette. Sono delizionse ! il Bento Box di oggi e’ molto buono. Ayumi mi ha anche spiegato come cucinare funghi e pancetta, molto buono !
きのう わたしは あゆみと はなしました。 あゆみは にくだんごを おしえました。だから きょうのにくだんごは とても おいしいかった！！！ きょうのおべんとうは よかった！！ それから あゆみは きのことベーコンを おしえました。これも おいしい です！
Ieri ho parlato con Ayumi che mi ha spiegato come cucinare le polpette. Sono delizionse ! il Bento Box di oggi e’ molto buono. Ayumi mi ha anche spiegato come cucinare funghi e pancetta, molto buono !
Tuesday, January 4, 2011
Bento Box Jan 4th, 2011
I made today’s bento. It was more difficult that I thought.... The mushroom with bacon did not come out well. Ayumi used to make them really good.
きょうのおべんとうも わたしが つくりました。 おべんとうは きのこのベーコンまきが はいっていました。 きのこのべーこんまきは つくるのが とても むずかしい です！
きょうのおべんとうも わたしが つくりました。 おべんとうは きのこのベーコンまきが はいっていました。 きのこのべーこんまきは つくるのが とても むずかしい です！
わたしのきのこのべーこんまきは おいしくない... でも あゆみのきのこのべーこんは とても おいしかった！ どのように きのこのベーコンまきを つくりますか？
Il bento di oggi l’ho fatto io. Purtroppo non e’ venuto molto bene. I funghi con il becon non sono venuti bene. Ayumi li riesce a fare molto bene, ma non io ...
Tuesday, November 23, 2010
Bento Box Nov 23rd, 2010
Today's bento box is quite different. For the first time in fact it includes trout !. Pretty good !
きょうのおべんとうは ハンバーガーと ますは はいって いました。 とても おいしいかった。 ますが あじめて はいっていました。
きょうは あさりと きのこと ごはん です。 おいしいかった！！
あさり、きのこご飯 Clam&Mushrooms rice
煮込みおろしハンバーグ Stew hamburger with grated radish
鱒の和風蒸しJapanese style Steam Trout
ホウレンソウとリコッタの卵焼き Omelet with Spinach&Ricotta cheese
えのきと人参の中華風サラダ Chinese style Salad of Enoki (mushrooms) and Carrots
きょうは あさりと きのこと ごはん です。 おいしいかった！！
煮込みおろしハンバーグ Stew hamburger with grated radish
鱒の和風蒸しJapanese style Steam Trout
ホウレンソウとリコッタの卵焼き Omelet with Spinach&Ricotta cheese
えのきと人参の中華風サラダ Chinese style Salad of Enoki (mushrooms) and Carrots
Subscribe to:
Posts (Atom)