Thursday, February 17, 2011

Bento Box Feb 17th, 2011

Today’s bento box was good as well. There are meatball with lotus root (Japanese vegetable) and also tofu with egg boiled in sauce.
It took a lot of time to do the cooking, thank you Ayumi.
きょうも おべんとうは おいしいいかった ひきにくのれんこんはさみやきと あぶらげたまごが はいって いました。
りょうりに たくさん じかんを とりました。 あゆみが ありがとう ございました!

Il bento box di oggi e’ molto buono. Ci sono degli involtini tra radice di lotus (un vegetale giapponese) e anche tofu con uova, cotto in brodo.
C’e’ volute parecchio tempo per la preparazione, grazie Ayumi !

3 comments:

  1. いろが きれいじゃないね(@_@;)ごめん。

    ReplyDelete
  2. OGINです。
    こんにちは~

    まいにち かわった おかずで かんしん します。
    ayumiちゃんも くふうして おいしいものを
    つくって いるのですね。

    ヴィットーリオさんのために
    おべんとうを つくるのは ayumiちゃんも
    たのしい のでしょう。

    けっこんしきの しゃしんを みました。
    おふたり とても すてきでした。

    ReplyDelete
  3. Oginさん

    ありがとう ございました。
    あゆみは りょうりが すきです。 よく パンや ケーキも つくります。
    わたしは とても うれしいです!!
    けっこんしきは よかった! てんきも よかったです。 ひるごはんも とても おいしかった!!

    ―Vittorio

    ReplyDelete