Tuesday, February 8, 2011

Bento Box Feb 8th, 2011

I prepared today’s bento with Ayumi. In the bento box there are shrimp, chicken , carrots and cabbage.
Shrimp and chicken are particularly good.  I prefer the chicken that Ayumi makes then the one I make.

わたしは あゆみと きょうのおべんとうを つくりました!
おべんとうには えびと とりにくと にんじんと きゃべつが はいっていました。
とりにくと えびが だいすきです。わたしのつくったとりにくのより あゆみのつくったとりにくのほが おいしいです。
Il Bento di oggi l’ho fatto con Ayumi. Nel bento c’e’ gamberetti, pollo, verza, carota. Il pollo e lo shrimp sono molto buoni. Preferisco il pollo cucinato da Ayumi che quello che cucino io.

3 comments:

  1. ひさしぶりの あゆみのおべんとうは どうでしたか?
    わたしも あゆみの おべんとうを たのしみにしていました。
    いろが きれいですね。
    ヴィットーリオさんも てつだったんですね。
    また つくってくださいね。

    ともさん

    ReplyDelete
  2. ヴィットーリオは、お米をとぎました…

    ReplyDelete
  3. ともさん
    コメントをありがとう
    わたしは まいにち あゆみを てつだって います!
    まいにち あさごはんを 作ります。 それから こめを とぎます。
    それから ばんごはんのおさらをあらいます! それから しごとに いきます!だから わたしは とても いそがしい!!

    ReplyDelete