Monday, January 24, 2011

Bento Box Jan 24th, 2011

Today's  bento includes salmon, vegetables and beef. Vegetables are broccoli and asparagus. I like asparagus. Asparagus are cooked with butter.
Tomorrow I’ll leave for Japan, where I’ll meet Ayumi. I’m very happy !

きょうのおべんとうは 鮭と やさいと にくが はいっていました。 やさいは ブロコリと アスパラガス です。アスパラガス すきです。 アスパラガスが バターのりょうりをしました!
あした にほんに いきました!!! あゆみに あゆました。わたしは とても うれしい です。

Il bento di oggi ha del salmone, dei vegetali e della carne. I vegetali sono broccoli e asparagi. Gli asparagi mi piacciono molto, sono cucinati conil burro.
Domani parto per il Giappone dove incontro Ayumi. Sono molto felice.

2 comments:

  1. Hey Vittorio,

    What is on the rice? soya sauce? or is that a special sort of fried rice on the side?

    Maple

    ReplyDelete
  2. Hi Maple,
    On the rice there is dry fish (on the left). I do not recall the name, I’m travelling right now, once I’m at home I’ll check for you. There is also seaweeds (on the right).
    -Vittorio

    ReplyDelete