Wednesday, November 3, 2010

Bento Box Nov 3rd , 2010

Todays' Bento Box was good. As usually it is very balanced : it includes vegetable, egg and meat. It always include rice. Today's rice was cooked with chicken and vegetables.

今日のおべんとうも おいしかったです! おべんとうのごはんは とりにくと やさいが はいっています




My favorite part was the rolls with fried tofu and meat, and vegetables, here below :

ロールは あぶらあげで にくを まいています。 ロールは とてもおいしいかったです!!


3 comments:

  1. こんにちは~
    ayumiから ブログのことを ききました。
    日本ごでも いいよというから コメントしてみます。

    うまく とどくと いいのですが・・・


    ayumiの おべんとう とてもおいしそうですね。
    わたしも たべてみたい。

    おりょうり じょうずな おくさんで
    しあわせですね。

    日本では これを《あいさい べんとう》と
    いうんですよ。 

    ReplyDelete
  2. じゃがいもと蓮根と人参のキンピラ(Kimpira with lotus root, potato carrot)
    蓮根だんご(Dumpling with lotus root and Shrimp)
    野菜いため(Sauteed vegetables)
    鶏の挽肉の油揚げ巻(the roll of minced chicken with fried tofu)

    とりおこわ(Sweet rice with chicken, mushroom and vegetable)

    ReplyDelete
  3. はじめまして
    コメントを ありがとう
    わたしは まいにち あいさい べんとうが たべます。
    あゆみは りょうりが じょずです。わたしは とても ラッキーです。

    ReplyDelete